1/08/17

Se lo volete proprio...

Ho ragionato a lungo sul problema di Bell e sulla scelta di aver sospeso tutto per la confusione che era stata creata (da me per primo!). L'articolo di Flores è decisamente illuminante e mi ha convinto in pieno (ciò non toglie che altri possano mantenere idee diverse, come è capitato anche tra i grandi specialisti del settore). Tuttavia è in inglese e probabilmente non tutti hanno abbastanza dimestichezza con questa lingua, malgrado le figure siano molto chiare. Faccio, allora, una specie di referendum... Chi vorrebbe avere la traduzione (ulteriormente facilitata dal sottoscritto, se vi fidate...) me lo dica apertamente e se il numero sarà non trascurabile la pubblicherò. Ovviamente, se non siete d'accordo dovrete contattare Flores direttamente... io potrò solo cercare di chiarire meglio i suoi passaggi (sempre che li abbia capiti correttamente...).

16 commenti

  1. Daniela

    E perché no? Io voto a favore!

    :-D

  2. dai Dany... se arriviamo a 10... mi lancio!!!!

  3. PapalScherzone

    Anch'io voto SI

    :mrgreen:

  4. PapalScherzone

    :lol: :-P

  5. non cominciamo a creare confusione anche QUI !!!!! e stai lontano dalle forbici....

  6. Arturo Lorenzo

    I think is a good idea to translate.....  :lol:

  7. maurizio

    Non ho capito bene cosa dice Arturo, comunque aggiungi il mio voto e quello di Oreste.

  8. FabBor

    Contando anche Papalscherzone ed Enzo, con me siamo 5.

  9. PapalScherzone

    Grande Oreste!

    Così siamo già a metà dei voti richiesti!!

    :-D

     

  10. PapalScherzone

    Ops... sei!!

    Grazie FabBor  :wink:

  11. claudio

    Aggiungetemi alla lista di chi è interessato alla traduzione . Grazie .

  12. Franco Mantovani

    Per me hai "carta bianca.....". Ok per la traduzione.

    Grazie !!!!

  13. umberto

    anche per me; l articolo tradotto ci vuole!

  14. OK...OK... domani inizio.... ma poi lasciatemi tagliare la corda :mrgreen:

Lascia un commento

*

:wink: :twisted: :roll: :oops: :mrgreen: :lol: :idea: :evil: :cry: :arrow: :?: :-| :-x :-o :-P :-D :-? :) :( :!: 8-O 8)

 

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.